REDACCIÓN DE ARTÍCULOS CIENTÍFICOS

   
 

   
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
   
   
   
     
     
   
 

 

 
     

ORACIONES COMPUESTAS

En las oraciones compuestas puede existir entre ellas una relación de coordinación o subordinación.

Una oración puede subordinarse al sujeto de una proposición, al núcleo del predicado, al complemento directo, al complemento indirecto o a uno de los complementos circunstanciales.

Importante: Si no se cuida el número de oraciones subordinadas se corre el riesgo de tener un texto difícil de comprender.

Ejemplo de subordinación excesiva:

Los documentos que entregaste a la secretaria que llegó cuando sonó la alarma sísmica, la cual funcionaba a pesar del apagón, no eran los indicados, ya que habían sido invalidados por una orden superior, misma que fue transmitida por Fax desde la casa matriz, que se encuentra en Mérida, ciudad que es capital del estado de Yucatán.

Ejemplo replanteado:

Los documentos que entregaste a la secretaria que llegó cuando sonó la alarma sísmica –la cual funcionaba a pesar del apagón- no eran los indicados. Estos habían sido invalidados por una orden superior transmitada por Fax desde la casa matriz en Mérida, capital del estado de Yucatán.

Las frases u oraciones parentéticas, al principio, en medio o al final del enunciado principal, se pueden suprimir sin que se desvirtúe el sentido de la proposición original.

¿Así es más claro?
¿Así es más expresivo?
¿Así es más preciso?


D.R. © Universidad Autónoma de Tamaulipas Dirección General de Investigación y Posgrado.
Matamoros 8 y 9 Zona Centro C.P. 87000 Cd. Victoria, Tamaulipas. México
Se autoriza la reproducción total o parcial de la información presentada en esta revista
siempre y cuando se cite la fuente completa de la misma y su dirección electrónica.